Em 1887, a França adiou a volta às aulas para outubro — e o motivo não era descanso

Há mais de um século, muitos pais franceses passavam o mês inteiro de setembro com os filhos, embora em circunstâncias bem diferentes

Imagem | SC, Pie
Sem comentários Facebook Twitter Flipboard E-mail
pedro-mota

PH Mota

Redator
pedro-mota

PH Mota

Redator

Jornalista há 15 anos, teve uma infância analógica cada vez mais conquistada pelos charmes das novas tecnologias. Do videocassete ao streaming, do Windows 3.1 aos celulares cada vez menores.

2067 publicaciones de PH Mota

Acabamos de começar setembro, data em que muitas escolas iniciam o novo ano letivo no hemisfério norte. No entanto, na França do século XIX, as férias escolares prolongadas não tinham como objetivo principal o descanso das crianças. Em uma sociedade ainda predominantemente rural, o calendário precisava se adequar às colheitas e às famílias que necessitavam de mão de obra sazonal. Essa lógica moldou as datas escolares por décadas e explica por que o retorno às aulas na França permaneceu em outubro até o século XX.

Crianças iam à escola

As férias escolares prolongadas na França são essencialmente uma criação do século XIX, quando o Estado começou a organizar a educação de forma sistemática. A Lei Guizot de 1833 limitava as férias do ensino fundamental a seis semanas, embora permitisse que os prefeitos decidissem quando elas seriam concedidas, já que as circunstâncias variavam enormemente entre os territórios.

O problema fundamental não era proporcionar descanso aos alunos, mas sim garantir uma frequência escolar relativamente regular: nas áreas rurais, as famílias retiravam seus filhos da escola quando precisavam de ajuda, e mesmo após as Leis Ferry terem estabelecido a escolaridade obrigatória em 1882, mantê-los na escola durante todo o ano letivo continuou sendo complicado.

O campo e seu calendário próprio

Em 1866, o Ministro da Instrução Pública, Victor Duruy, estabeleceu por escrito a lógica que determinava o calendário. Ele considerava impossível estabelecer as mesmas datas de férias para toda a França, pois nem o clima nem as colheitas eram iguais, e defendia que os recessos escolares coincidissem com os períodos em que as crianças, de qualquer forma, deixariam a sala de aula para trabalhar no campo.

Em uma França onde grande parte da população dependia diretamente da agricultura, as crianças contribuíam significativamente para o sustento das famílias durante as principais tarefas sazonais: as escolas podiam tanto competir com essa realidade econômica quanto incorporá-la ao seu próprio calendário.

Prolongando as férias

A Terceira República consolidou, em última análise, essa relação singular entre salas de aula e agricultura: em 1887, as férias escolares do ensino fundamental aumentaram gradualmente de seis para oito semanas, embora as datas permanecessem inconsistentes em todo o país e fossem determinadas pelas autoridades locais. Geralmente, concentravam-se entre o verão local e o início de outubro, permitindo que as crianças participassem das colheitas e vindimas antes de retornarem definitivamente à escola.

O paradoxo reside no fato de que um período de férias que hoje associamos ao lazer infantil também servia como uma solução pragmática para o Estado: se as famílias já iriam tirar seus filhos da escola para trabalhar de qualquer maneira, era mais eficiente programar as férias durante essas semanas e tentar garantir sua frequência escolar pelo restante do ano letivo.

Original

Crianças do campo colhem, ricos desfrutam

Dito isso, atribuir toda a origem das férias francesas ao trabalho agrícola seria enganoso, pois a França manteve dois sistemas educacionais muito diferentes durante grande parte do século XIX. As escolas secundárias e os liceus eram reservados principalmente para as classes burguesas e aristocráticas, que já desfrutavam de longas férias entre agosto e outubro sem a necessidade de ajudar nas colheitas.

Pelo contrário, as datas das férias escolares estavam até mesmo ligadas a atividades sociais da elite, como a temporada de caça. No final do século XIX, a diferença havia se tornado considerável: enquanto os alunos do ensino fundamental tinham cerca de oito semanas de férias, as do ensino médio começavam já em meados de julho, e os alunos mais ricos podiam acumular cerca de doze semanas.

Outubro permaneceu uma data fixa por décadas

O calendário se expandiu, mas por décadas uma data permaneceu particularmente consolidada: final de setembro ou início de outubro. Em 1922, dias adicionais foram acrescentados para estabelecer o período aproximadamente entre o final de julho e o final de setembro, e em 1938, o Ministro Jean Zay harmonizou as férias escolares do ensino fundamental e médio entre 14 de julho e 30 de setembro.

A essa altura, a lógica começava a mudar: as férias escolares rurais, aprovadas em 1936, democratizaram as férias em família e tornaram cada vez mais inconveniente para duas crianças da mesma família terem calendários escolares diferentes.

Férias

Transformando as férias

A industrialização e o crescimento das cidades transformaram gradualmente aquela pausa ligada ao mundo rural em algo muito mais parecido com o verão moderno. As famílias trabalhadoras passaram a ter acesso a férias remuneradas, proliferaram colônias de férias e serviços de cuidados infantis, e o calendário começou a levar em conta tanto a organização familiar quanto a expansão da indústria do turismo.

Em 1959, foi instituído um recesso escolar que ia aproximadamente do início de julho até meados de setembro, e entre 1960 e 1961, o início do ano letivo foi antecipado para 16 de setembro, enquanto o término foi estendido para o final de junho, prolongando as férias de verão para cerca de dez semanas.

A colheita e as salas de aula

O desaparecimento desse calendário agrícola foi gradual, pois a agricultura em pequena escala ainda necessitava de trabalhadores. Para o ano letivo de 1960-1961, a administração estipulou que os alunos com doze anos ou mais poderiam obter licença especial de 15 a 30 de setembro nas regiões vinícolas, caso estivessem envolvidos em trabalhos agrícolas.

Era o último eco de uma lógica que moldara as escolas por mais de um século: antes que o turismo, as férias em família e a pedagogia determinassem o fim do ano letivo, eram o trigo, as uvas e as necessidades econômicas das famílias rurais que ajudavam a decidir quando as crianças podiam voltar às aulas.

Imagem | SC, Pie

Inicio