Quando o filme "300" arrecadou milhões, Irã respondeu com uma queixa à UNESCO: e eles tinham mais razão do que você imagina

Governo iraniano reclamou que persas são sempre vítimas do mesmo estereótipo: o de vilão

Imagem | Warner Bros. Pictures
Sem comentários Facebook Twitter Flipboard E-mail
pedro-mota

PH Mota

Redator
pedro-mota

PH Mota

Redator

Jornalista há 15 anos, teve uma infância analógica cada vez mais conquistada pelos charmes das novas tecnologias. Do videocassete ao streaming, do Windows 3.1 aos celulares cada vez menores.

1848 publicaciones de PH Mota

O lançamento de "300" é um dos mais lucrativos da história do cinema moderno, já que o filme de Zack Snyder arrecadou US$70 milhões somente nos Estados Unidos em seu fim de semana de estreia. No Irã, porém, provocou algo diferente: uma queixa formal à UNESCO. O governo iraniano classificou o filme, que narra a Batalha das Termópilas entre 300 espartanos e o exército persa de Xerxes, como um ataque à identidade histórica do país. O motivo? Os persas foram retratados como decadentes, cruéis e monstruosos; os gregos, por outro lado, como nobres defensores da civilização.

Um assessor do presidente iraniano descreveu o filme como "guerra psicológica", a Warner Brothers respondeu que era apenas entretenimento, e foi aí que a controvérsia começou. Do cinema clássico aos blockbusters contemporâneos, Hollywood tem recorrido repetidamente ao antagonista do Oriente Médio com uma consistência que não pode ser explicada apenas pela preguiça criativa. A questão interessante não é por que Hollywood os transforma em vilões, mas por que o público os aceita tão facilmente nesse papel.

A função psicológica do inimigo

A psicologia social tem uma resposta incômoda para isso. O psiquiatra Neel Burton descreveu o mecanismo do bode expiatório no Psychology Today como uma defesa do ego: sentimentos difíceis de controlar, como raiva, frustração, medo ou culpa, são deslocados para um grupo externo, mais vulnerável ou mais distante, que então se torna sua personificação. O grupo perseguido permite que essas emoções sejam descarregadas e substituídas por uma sensação reconfortante de superioridade moral, e então Burton escreve a frase-chave: a criação de um vilão implica o nascimento de um herói, mesmo que ambos sejam puramente ficcionais.

Essa última parte conecta a questão à tela. O cinema não inventou o mecanismo do bode expiatório, mas é a máquina mais eficiente já construída para ativá-lo. Um vilão precisa ser "suficientemente diferente" para que o espectador não se reconheça nele e possa desfrutar de sua derrota sem culpa. O persa, geograficamente distante, culturalmente distinto e retratado como uma ameaça por décadas, cumpre esse requisito perfeitamente. Assim, não é coincidência que 300 tenha estreado em meio ao conflito entre os Estados Unidos e o Irã sobre o programa nuclear.

O que é revelador é o que acontece quando o vilão coincide com um inimigo geopolítico real. Burton alerta que, especialmente em tempos de crise, líderes inescrupulosos podem explorar o antigo impulso de encontrar um bode expiatório para desviar a atenção de suas próprias falhas. O cinema não precisa dessa intenção deliberada para produzir o mesmo efeito; basta repetir o padrão até que o público o internalize como natural. Assim, quando o persa maligno aparece, o espectador já sabe como se sentir antes mesmo que ele fale.

Isso significa que a indignação iraniana com o caso 300 não foi um acesso de raiva nacionalista, mas sim a resposta de um povo que se reconheceu, mais uma vez, no papel do monstro necessário. A civilização que redigiu uma das primeiras declarações de direitos humanos passou décadas interpretando o bárbaro no Ocidente, e o imaginário (como a psicologia sabe) não se corrige com dados: corrige-se mudando quem tem permissão para ser o herói.

Imagem | Warner Bros. Pictures

Inicio